僕の独り言３５

愚痴・憎まれ口・無駄口・世迷言・独断と偏見・屁理屈・その他言いたい放題！

その35．≪伝統文化も、「進化」するのです！≫

ジャスの本場アメリカの音楽界に於いて、３０年間第一線で活躍しておられる「秋吉敏子さん」が、最近ご自分のジャズバンドを解散なさったと聞いて、とても寂しく思っていましたが、今夜ＮＨＫ教育テレビで秋吉さんの特集番組があり、とても印象に残った言葉が幾つもありましたので、要約してご紹介したいと思います。

秋吉さんは、ジャズの大御所「デューク・エリントン」を大変に尊敬しておられたそうですが、彼が亡くなった時の新聞記事を読んで、彼が黒人である事にとても誇りを持っていた事を知って、深い感銘を受けられたそうです。そこで、ご自分のルーツである日本の文化に改めて興味を持ち、ジャズと日本の伝統音楽の融合を目標に、新しいアルバムを発表されましたが、「和洋折衷じゃないか！」との厳しい批判を受けました。それでも秋吉さんは、「何でも初めての新しい試みをする時は、この手の批判は付き物で、『火を恐れるものは、台所に立つな』という言葉もあるぐらいだから。」と、信念を持って独自の音楽活動を続けている内に、「里神楽とのコラボレーションの音楽」や「広島・長崎の原爆をテーマにした作品」など、次々と作曲の依頼が来るようになり、批判の声は全く聞こえなくなったそうです。

また秋吉さんは、日本の文化を「間の文化」だとも言っておられました。「絵画では、キャンバス全体を絵の具で埋め尽くす油絵に対して、日本画は『空間』を大切にする。音楽でも、西洋の音楽は縦にリズムを刻むのに対して、日本の伝統音楽は『横に流れる』『横にポーンと飛ぶ』という特徴がある。」「西洋の音楽を基盤にしながらも、日本の独特な繊細な感覚を持った作曲家（武満徹氏のことです）が、琵琶をフィーチャーした素晴らしい作品（ノヴェンバーステップス）を作ったように、日本の伝統音楽も進化し続けている。」とも言っておられました。この「進化」という言葉に、僕はとても共感しました。日本舞踊も、単に時流に合わせた「変化」ではなく、更に「進化」する事が出来るんじゃないでしょうか。

秋吉さんがご自分のジャズバンドを解散された理由も、話しておられました。「このところズッと作曲に専念してきたので、肝心のピアノが下手になってしまった。もう一度ピアノの練習に取り組んで、自分自身の歴史を感じて貰えるように、もっとピアノが上手くなりたい。それが３０年間自分を育ててくれた、ジャズへの恩返しだと思う。」との事でした。僕も踊り始めてから、今年で丁度４０年になります。僕を育ててくれた日本舞踊に、少しでも恩返しが出来るような舞踊家に、僕も「進化」する事が出来るでしょうか。このところ、創作の構成・演出や振付に割く時間が多くて、ともすると自分の稽古の時間が少なくなりがちです。僕自身の半世紀以上に渡る歴史を、お客様に感じ取って貰えるような踊りを踊れるように、もう一度自分を見つめ直さなければと、今日はシミジミと考えさせられました。勿論、創作活動を止めるという意味じゃないですヨ！サァまた明日から、大汗をかきながら、稽古、稽古！！！（笑）

「僕の独り言」ＴＯＰへ前ページへ　　次ページへ